sobre o rurtugal

    Portugal é hoje conhecido como um destino turístico privilegiado e cada vez mais procurado, disponibilizando aos seus visitantes inúmeras possibilidades de desfrutar de tudo o que este país tem de melhor para oferecer.

     Neste sentido, surge o projeto Rurtugal, que tem como objetivo específico promover o acesso à cultura, história e arte do vasto e rico espólio das aldeias portuguesas. Este projeto procura aglomerar e divulgar todo o trabalho desenvolvido na unidade curricular de História da Arte, do Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue, lecionado na Universidade do Minho.

A nossa história

     O projeto Rurtugal nasceu no seguimento do projeto pioneiro PortuCult, que através de uma plataforma digital consegue agregar num único espaço um vasto leque de informação sobre Portugal, passando por rubricas como a história, a música, as cidades, a gastronomia ou a língua portuguesa.

    Com este espírito de promoção de Portugal e da sua cultura, surgiu o projeto Rurtugal.

    Numa primeira fase, os alunos da unidade curricular de História da Arte procederam ao estudo sobre algumas aldeias do norte de Portugal, recolhendo assim informação geográfica, histórica e cultural. A seguir, o trabalho de produção digital foi realizado pelos alunos da unidade curricular de Localização e Produção Digital Multilingue.

    Desta forma, deu-se início a um trabalho de projeto interdisciplinar que conduziu à construção desta página de acesso digital, com o objetivo de criar um espaço que permitisse dar visibilidade aos tesouros rurais que Portugal ainda esconde.


a nossa missão

     Este projeto insere-se numa rede de trabalho de índole interdisciplinar que pretende continuar a beneficiar do contributo do trabalho de investigação efetuado pelos alunos de diferentes unidades curriculares do curso de Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue, da Universidade do Minho.

     Encontram-se agora lançados os fundamentos de um projeto único que doravante só poderá crescer e aumentar tanto em conteúdo como em importância.


Equipa de Produção Digital


Adriana Costa

Ana Gomes

Ana Veloso

Bárbara Oliveira

Catarina Miranda


Daniela Gomes

Diana Gomes

Elisabete Machado

Luciana Ruas

Luís Cunha


Mariana Dias

Rui Miguel

Vitor Santos


Equipa de Redação


Diana Carvalho

Diana Martins

Isabel Okatha

João Pedro Araújo

Liliana Fontes


Pedro Santos